off and的例句大全

Yet officially it objects to America's missile strikes and, in Waziristan itself, it is observing an on-off ceasefire agreement with him.

然而从官方层面上讲，其反对美国在瓦济里斯坦的导弹袭击，遵守一项与其签署的停火协议。

The taxi that he had ordered duly arrived and we drove off.

他叫的计程车按时地到达,我们登车而去.

The ZTE smartwatch has already been shown off at trade shows such as CES and Mobile World Congress.

中兴开发的智能手表已在国际消费类电子产品展览会（CES）以及世界移动通信大会（Mobile World Congress）等商贸展会上亮过相了。

He turned off the alarm and sprang out of bed.

他止住闹钟，从床上跳了下来。

Spring Festival custom many, such as: Spring Festival couplet, stick grilles and pour hang "happiness" upside down, posted pictures, set off firecrackers, eat dumplings, happy New Year, etc.

春节的习俗很多，如：贴春联、贴窗花和倒福字、贴年画、放鞭炮、吃饺子、拜年等。

Why was again polished off it? Need to further explore this mystery, and need to jointly announced.

无字碑上原刻的是什么字？为何又被打磨掉呢？这个谜底还需进一步探寻，并需大家共同来揭晓。

Chinese police have busted a criminal ring selling meat from rats, foxes and mink by passing it off as mutton, the public security ministry said.

中国公安部宣布，中国警方破获一个用老鼠、狐狸和水貂肉制售假羊肉的犯罪团伙。

She went behind the screen and took off her dress.

她到屏风后面脱下了衣服.

They painted him as a predatory capitalist who bought companies and laid people off in search of a quick profit.

他们将罗姆尼描绘成掠夺性资本家，为了寻求快速利润而收购公司并大肆裁员。

Before I read about my summer vacation, I'd like to ask that all pagers, beepers, and cell phones be turned off.

在我读我的暑假旅行之前，我希望所有的呼机、手机都关掉。

Stranger Things was renewed for Season 3 way back in December 2017, and production kicked off in April 2018.

《怪奇物语》第三季早在2017年12月就续订了，并于2018年4月开拍。

Stranger Things was renewed for Season 3 way back in December 2017, and production kicked off back in April 2018, but the new season isn't expected to drop until the summer of 2019.

《怪奇物语》的第三季早在2017年的12月就续订了，并且已经在2018年的4月开拍了，只不过新的一季得到2019年的夏天才能开播。

Therefore, small and medium sized enterprises in Taiwan have always been the off-stage contributor to promote exportation.

因此，台湾中小企业一直是推动台湾外贸出口的幕后英雄。

The LC may not have as much interior Luxe as some of the other cars in it's class, but most people buy the LC for it's world class dependability and off road prowess.

立法会可能没有尽可能多的室内乐文娜如一些其他汽车在它是类，但大多数人在买LC因为它是世界级的可靠性和在道路威力。

His careful approach regarding Chinese etiquette and its delicate presentation has paid off, as the TV series hit a historical high 1.97 percent rating within ten hours in late November, breaking online viewing records.

他对中国礼仪及其精美的呈现的这种谨慎态度，最终得到了回报。因为在11月底，电视剧刚刚上映10个小时内，在线观看电视剧的人数就一路飙升，收视率创下了历史最高记录，1.97%。

Joint checks were sealed off the shelf without a license, using signs and QS Pueraria lobata failure powder packets 1093.

联合检查行动共下架封存无证、冒用QS标志及不合格葛根粉1093包。

Anyway, Meili's folks started getting curious about the guy, and they wanted to meet him. She kept putting it off in hopes that he'd find a new job first.

美丽的爸妈对这个男人很好奇，然后想见见他，她一直在拖，希望他能先找到一份新工作。

The three students from Kyoto Sangyo University got off relatively lightly, writing letters of apology, receiving a two-week suspension and undergoing counselling sessions.

来自日本京都产业大学（Kyoto Sangyo University）的3名学生受到的处罚较轻，他们写了道歉信，被勒令停学两周，并接受了多次训导。

The bouquet catch comes amid speculation that Perry is set to tie the knot with boyfriend John Mayer, who she has dated on-and-off since the summer of 2012.

传统上认为，接到花球的人将是下一个结婚的人，而此前人们正揣测水果姐将要和男友约翰·梅尔喜结连理。这对情侣从2012年夏天开始约会，期间经历了分分合合；

Walt Disney has pulled Beauty and the Beast from cinemas in Malaysia in a stand-off with authorities that underlines how multinationals are increasingly coming into conflict with conservative hostility to homosexuality in Asia.

在与马来西亚当局的一轮对峙中，沃尔特？迪士尼公司（Walt Disney）从该国电影院撤下了《美女与野兽》（Beauty and the Beast）。这一冲突凸显出跨国公司正越来越多地与亚洲保守的反同性恋态度发生冲突。